Bahasa Malayalam merupakan bahasa dalam subkelompok Dravida Selatan dalam rumpun bahasa Dravida dengan jumlah penutur sebanyak lebih dari 35 juta jiwa penduduk India. Bahasa Malayalam merupakan bahasa resmi untuk negara bagian Kerala di India Selatan. Bahasa ini juga digunakan oleh penduduk Lakhsadweep dan negara bagian di sekitar Kerala, seperti Karnataka dan Tamil Nadu. Penutur utama bahasa Malayalam adalah orang Malayali.
Bahasa Malayalam secara linguistik memiliki banyak persamaan dengan bahasa Indonesia. Faktor yang memengaruhi kesamaan antara kedua bahasa ini adalah pengaruh bahasa Sanskerta, serta interaksi perdagangan dan budaya antara India Selatan dan Nusantara. Banyak kata serapan dalam bahasa Malayalam dan bahasa Indonesia yang berasal dari bahasa Sanskerta.
Berikut adalah beberapa contoh kata dalam bahasa Malayalam yang memiliki kesamaan dengan bahasa Indonesia, baik dari segi bunyi maupun arti:
1. Vanitha (വനിത) : Wanita
2. Varnam (വർണ്ണം) : Warna
3. Thoppi (തൊപ്പി) : Topi
4. Asramam (ആശ്രമം) : Asrama
5. Manushyan (മനുഷ്യൻ) : Manusia
6. Guru (ഗുരു) : Guru
7. Naamam (നാമം) : Nama
8. Pushtakam (പുസ്തകം) : Pustaka
9. Kappal (കപ്പൽ) : Kapal
10. Bhoomi (ഭൂമി) : Bumi
11. Sahodaran (സഹോദരൻ) : Saudara
12. Sahodari (സഹോദരി) : Saudari
13. Karmam (കർമ്മം) : Karma
14. Lokam (ലോകം) : Loka
15. Chakram (ചക്രം) : Cakra
16. Mukham (മുഖം) : Muka
17. Bhakthi (ഭക്തി) : Bakti
18. Kaaranam (കാരണം) : Karena
19. Rajavu (രാജാവ്) : Raja
20. Mahaa (മഹാ) : Maha
21. Swargam (സ്വർഗ്ഗം) : Surga
22. Roopam (രൂപം) : Rupa
23. Garudan (ഗരുഡൻ) : Garuda
24. Bhasha (ഭാഷ) : Bahasa
25. Anugraham (അനുഗ്രഹം) : Anugerah
26. Buddhi (ബുദ്ധി) : Budi
27. Dharmam (ധർമ്മം) : Dharma
28. Dhukam (ദുഃഖം) : Duka
29. Indran (ഇന്ദ്രൻ) : Indra
30. Sathyam (സത്യം) : Satya
31. Sasthram (ശാസ്ത്രം) : Sastra
32. Samudram (സമുദ്രം) : Samudra
33. Simham (സിംഹം) : Singa
34. Mahaa (മഹാ) : Maha
35. Chandanam (ചന്ദനം) : Cendana
Itulah beberapa contoh persamaan kata yang ada dalam bahasa Malayalam dan bahasa Indonesia. Kesamaan antara kedua bahasa ini bukan sekadar kebetulan, melainkan bukti bahwa bahasa berkembang melalui interaksi sejarah dan budaya. Dari pengaruh bahasa Sanskerta hingga hubungan dagang di masa lalu, jejak persamaan ini masih terasa dalam kata-kata yang kita gunakan.
Adakah kata lain dalam bahasa Malayalam yang kamu ketahui?
